This is one of my favourite birds ever, the Chestnut-crowned Antpitta, Grallaria ruficapilla:
Or in a more orthodox portrait:
They have a simple three-note call, and on a birding trip to Venezuela we encountered one individual that consistently got the notes in the wrong order. Which got funnier every time it did it.
» Chestnut-crowned Antpitta, perhaps my favorite blurry shot ever is © Andy Jones, Cleveland Museum of Natural History, and used under a CC by-nc-sa licence. chestnut-crowned antpitta was originally uploaded to Flickr by jj birder and is © John Jackson.