while I’m gone you and the nightingale are in charge my snail uguisu to / rusu wo shite ore / katatsuburi Except that the uguisu is not actually a nightingale; it’s the Japanese Bush Warbler, Cettia diphone. It has often been translated as ‘nightingale’ because it has similar poetic associations; it is famous in Japan for its song […]
Posts tagged with ‘Japan’
William Adam was an English sailor working as a pilot on a Dutch expedition of five ships that set out in 1598 to make money in the Orient. In 1600, after a disastrous voyage during which just about everything went wrong, Adam was one of just 24 men surviving on one of the ships – […]
I went to see Crafting Beauty in Modern Japan at the British Museum last week. The exhibition presents works by members of the Japan Art Crafts Association (Nihon Kōgeikai), many of them designated ‘Living National Treasures’ in Japan, a title conferred by the Japanese government on exemplary individuals who carry on Japanese traditions. In other […]
Flickr set of the week is Japanese people by manganite.
Princess Mononoke was on TV the other day. Like the other Miyazaki movies I’ve seen, it’s very concerned with the idea of nature spirits. The idea that every tree or rock has spirits associated with it is drawn from Shinto, of course, but it seems to have a particular resonance for Miyazaki. I find the […]
‘Modern man, in his well-lit house, knows nothing of the beauty of gold…’ From Junichirō Tanizaki’s In Praise of Shadows, an essay from 1933 discussing the importance of lighting in traditional Japanese aesthetics. The gold, the lacquer, Nō theatre, even Japanese make-up are all, he suggests, dependent for their effect on low, indirect lighting; bright […]
Matsuo Bashō is selling pencils. Sort of.
I love the Japanese sometimes.
The Times reports today that a property developer in Scotland has had to come up with new plans for a housing estate to accomodate a large rock after locals protested that digging it up would disturb the fairies that lived there. Or possibly because Pictish kings had been crowned on it – their stories seem […]